Ghaziya bin Harith reported,

He reported that some young men from Quraysh wanted to emigrate to the Messenger of Allah ﷺ, but their fathers prevented them. They mentioned this to the Messenger of Allah ﷺ, and he said, "There is no emigration after the conquest. What remains is only the gathering, the intention, and jihad."

Azami 8138

Sahih

عن غزية بن الحارث

أنه أخبره أن شبابا من قريش أرادوا أن يهاجروا إلى رسول الله ﷺ فمنعهم آباؤهم. فذكروا ذلك لرسول الله ﷺ فقال رسول الله ﷺ: لا هجرة بعد الفتح، إنما هو الحشر والنية والجهاد.

الأعظمي 8138صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Jihad
Chapter
Migration
Section
No emigration after the conquest of Makkah
Numbering
Jami al-Kamil 8138 (2nd edition)
Azami 8138