Whenever she passed by al-Hajun, Asma would say, "May Allah send blessings upon His Messenger Muhammad. We camped here with him in those days, when our saddlebags were light, our mounts few, and our provisions scarce. My sister Ayesha, Zubayr, so-and-so, and so-and-so performed umrah along with me. After we touched the Kabah, we exited the state of ihram, then we entered ihram again that evening for the Hajj."
أنه كان يسمع أسماء تقول كلما مرت بالحجون: صلى الله على رسوله محمد لقد نزلنا معه ها هنا ونحن يومئذ خفاف الحقائب، قليل ظهرنا، قليلة أزوادنا فاعتمرت أنا وأختي عائشة والزبير وفلان وفلان فلما مسحنا البيت أحللنا، ثم أهللنا من العشي بالحج.
Bukhari related it in the chapter on Umrah (1796), and Muslim in the chapter on Hajj (1237), both through the route of Ahmad bin Isa, who said, Ibn Wahb told us, Amr (that is, Ibn Harith) informed me, from Abu Aswad, that Abdullah, the freedman of Asma, related it to him, and so on as mentioned. The wording given is that of Muslim, and the wording of Bukhari is close to it.Her saying, "Hajun" is spelled with an unvoweled ha with a fatha, followed by a jim with a damma. It is a mountain pass at the upper end of Makkah, and it is still known by this name, except that common people pronounce it "Hujun" with a damma on the unvoweled letter. It contains the cemetery of the people of Makkah known as the Mala Cemetery.As for her saying, "So my sister Ayesha and I performed Umrah," this requires interpretation, for Ayesha did not perform Umrah together with Asma and Zubayr, since she was menstruating when she entered Makkah. Rather, she performed Umrah after the Hajj, setting out from Tanim.