The Messenger of Allah ﷺ said, "The human being has three hundred and sixty bones," or he said, "three hundred and sixty joints, and upon each one of them is a charity owed every day."The companions asked, "Messenger of Allah, what about the one who cannot manage that?"He replied, "He should enjoin what is right and forbid what is wrong."They asked, "What about the one who is unable to do that?"He said, "He should remove a bone from the road."They asked, "What about the one who is unable to do that?"He said, "He should guide someone along the way."They asked, "What about the one who is unable to do that?"He said, "He should help someone weak."They asked, "What about the one who cannot do even that?"He said, "Then let him spare people from his harm."
قال رسول الله ﷺ: الإنسان ثلاثمائة وستون عظما، أو ستة وثلاثون سلامى عليه في كل يوم صدقة قالوا: يا رسول الله، فمن لم يجد؟ قال: يأمر بالمعروف، وينهي عن المنكر. قالوا: فمن لم يستطع؟ قال: يرفع عظما من الطريق. قالوا: فمن لم يستطع؟ قال: فليهد سبيلا. قالوا: فمن لم يستطع؟ قال فليعن ضعيفا. قالوا: فمن لم يستطع ذلك؟ قال: فليدع الناس من شره.
No references are available.
Bazzar narrated it in Kashf Astar (928), from Muhammad bin Muthanna, who said, Yahya bin Hammad told us, who said, Abu Awana told us, from Sulayman, from Abu Salih, from Abu Hurairah, and he related it.Bazzar said, "We do not know of anyone who narrated it from Amash, from Abu Salih, from Abu Hurairah, except Abu Awana."Haythami said in Majma (3/104), "It is in the Sahih in abridged form." He also said, "Bazzar narrated all of it, and its narrators are the narrators of the Sahih."I say, it is as he said. Abu Awana is Waddah, with the dad doubled, al-Yashkuri, a reliable and firmly established narrator among the narrators of the community, so his being the sole narrator does not harm the hadith.