Abu Hurairah reported,
The Messenger of Allah ﷺ said, "By the One in whose hand my soul is, there is no man who calls his wife to his bed and she refuses him except that the One in heaven is angry with her until her husband is pleased with her."
Azami 261
Sahihعن أبي هريرة قال
قال رسول الله ﷺ: والذي نفسي بيده ما من رجل يدعو امرأته إلى فراشها، فتأبى عليه إلا كان الذي في السماء ساخطا عليها حتى يرضى عنها.
Muslim narrated it in the Book of Marriage (1436:121), from Ibn Abu Umar, who said, Marwan narrated to us, from Yazid (meaning Ibn Kaysan), from Abu Hazim, from Abu Hurairah, and he mentioned the hadith.Bukhari narrated it in the Book of the Beginning of Creation (3237) and in the Book of Marriage (5193) through the narration of Abu Hazim, and through the narration of Zurara (5194), both of them from Abu Hurairah, and in it, "the angels curse her until morning," and in another version, "until she returns," and it did not mention in it, "who is in heaven."