Umm Atiya reported,

We pledged allegiance to the Messenger of Allah ﷺ, and he recited to us "that they will not associate anything with Allah" [Mumtahanah 60:12], and he forbade us from wailing over the dead. A woman withdrew her hand and said, "So-and-so helped me mourn, and I want to repay her." The Prophet ﷺ said nothing to her. She left, then returned, and he accepted her pledge.

عن أم عطية قالت

بايعنا رسول الله ﷺ، فقرأ علينا {أن لا يشركن بالله شيئا} [الممتحنة: ١٢]، ونهانا عن النياحة، فقبضت امرأة يدها، فقالت: أسعدتني فلانة، أريد أن أجزيها، فما قال لها النبي ﷺ شيئا، فانطلقت ورجعت فبايعها.