The Messenger of Allah ﷺ said, "Delay the noon prayer until it cools down, for the intensity of heat is from the blazing of Hell."
قال رسول الله ﷺ: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم.
Bukhari reported it in Chapter on Prayer Times (538), from Umar bin Hafs, who said, my father narrated to us, he said, Amash narrated to us, Abu Salih narrated to us, from Abu Saeed, who related the same account.