Abu Umama Bahili reported,

The Messenger of Allah ﷺ said, "On the Day of Resurrection, the sun will draw near to within a mile, and its heat will be intensified to such and such a degree. People's skulls will boil from it as pots boil. They will sweat according to their sins. Some will sweat up to their ankles, some up to their shins, some up to their waists, and some will be bridled by their sweat."

Azami 16161

Hasan

عن أبي أمامة الباهلي

أن رسول الله ﷺ قال: تدنو الشمس يوم القيامة على قدر ميل، ويزاد في حرها كذا وكذا، يغلي منها الهام كما تغلي القدور، يعرقون فيها على قدر خطاياهم، منهم من يبلغ إلى كعبيه، ومنهم من يبلغ إلى ساقيه، ومنهم من يبلغ إلى وسطه، ومنهم من يلجمه العرق.

الأعظمي 16161حسن
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Description of the Resurrection and its terrors
Chapter
Major signs of the Hour
Section
Sun drawing near on the Day of Resurrection and its heat increasing
Numbering
Jami al-Kamil 16161 (2nd edition)