Abu Hurairah reported,

The Messenger of Allah ﷺ said, "The Hour will surely come while two men have spread out a garment between them to trade, yet they will neither complete the sale nor fold it back up. The Hour will surely come while a man has turned away with the milk of his she-camel, yet he will not get to drink it. The Hour will surely come while a man is plastering his watering trough, yet he will not water his animals from it. The Hour will surely come while one of you has raised a morsel of food to his mouth, yet he will not get to eat it."

Azami 16129

Sahih

عن أبي هريرة قال

قال رسول الله ﷺ: ولتقومن الساعة وقد نشر الرجلان ثوبهما بينهما، فلا يتبايعانه، ولا يطويانه. ولتقومن الساعة وقد انصرف الرجل بلبن لقحته فلا يطعمه. ولتقومن الساعة وهو يليط حوضه فلا يسقي فيه. ولتقومن الساعة وقد رفع أحدكم أكلته إلى فيه فلا يطعمها.

الأعظمي 16129صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Description of the Resurrection and its terrors
Chapter
Major signs of the Hour
Section
Hour will not come except suddenly
Numbering
Jami al-Kamil 16129 (2nd edition)
Azami 16129