Abu Hurairah reported,

The Messenger of Allah ﷺ said, "There will be trials in which the one sitting is better than the one standing, the one standing is better than the one walking, and the one walking is better than the one running. Whoever exposes himself to them, they will sweep him away. So whoever finds a refuge or a place of shelter, let him take refuge in it."

Azami 15727

Sahih

عن أبي هريرة قال

قال رسول الله ﷺ: ستكون فتن، القاعد فيها خير من القائم، والقائم فيها خير من الماشي، والماشي فيها خير من الساعي، ومن يشرف لها تستشرفه، ومن وجد ملجا أو معاذا فليعذ به.

الأعظمي 15727صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Tribulations and signs of the Hour
Chapter
Tribulations
Section
Prohibition of striving in fitnah
Numbering
Jami al-Kamil 15727 (2nd edition)
Azami 15727