Some Jews came to the Prophet ﷺ and said, "Death be upon you."Ayesha responded, "And upon you, may Allah curse you and may Allah's wrath be upon you."The Prophet ﷺ said, "Easy, Ayesha. Hold to gentleness and beware of harshness and foul speech."She said, "Did you not hear what they said?"He replied, "Did you not hear what I said? I returned their words back upon them. My prayer against them will be answered, but their prayer against me will not."
أن يهود أتوا النبي ﷺ فقالوا: السام عليكم، فقالت عائشة: عليكم، ولعنكم الله، وغضب الله عليكم. قال: مهلا يا عائشة، عليك بالرفق، وإياك والعنف والفحش قالت: أولم تسمع ما قالوا؟ قال: أولم تسمعي ما قلت؟ رددت عليهم، فيستجاب لي فيهم ولا يستجاب لهم في.
Bukhari narrated it in Al-Adab (6030) from Muhammad bin Salam, who said, Abdul-Wahhab told us, from Ayub, from Abdullah bin Abu Mulayka, from Ayesha, and he mentioned it. Muslim narrated it in Al-Salam (2165) through the route of Masruq and Urwa, from Ayesha, similarly.