The Prophet ﷺ said, "Whoever reaches old age with both parents, or one of them, still living, and then enters the Fire after that, may Allah cast him far away and crush him."
عن النبي ﷺ أنه قال: من أدرك والديه أو أحدهما ثم دخل النار من بعد ذلك فأبعده الله وأسحقه.
Ahmad (19027), Tayalisi (1418), and Bukhari in Tarikh al-Kabir (2/40) all narrated it from the hadith of Shuba, who said, I heard Qatada narrating from Zurara bin Awfa, from Ubayy bin Malik, and he mentioned it.Its chain is sahih. There has been disagreement about its chain of transmission, and this is the soundest of them.