Abu Bakr al-Siddiq recited this verse, "You who have believed, upon you is responsibility for yourselves. Those who have gone astray will not harm you when you have been guided" [Maidah 5:105], then said, "People are placing this verse in the wrong context. I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'When people see a wrongdoer and do not restrain his hand,' or he said, 'see evil and do not change it, Allah will encompass them all in His punishment.'"
قرأ أبو بكر الصديق هذه الآية{يأيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم} [المائدة: ١٠٥] قال: إن الناس يضعون هذه الآية على غير موضعها، ألا وإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: إن الناس إذا رأوا الظالم، فلم يأخذوا على يديه- أو قال: المنكر- فلم يغيروه، عمهم الله بعقابه.
Narrated by Abu Dawud (4338), Tirmidhi (2168 and 3057), Ibn Majah (4005), and Ahmad (1), and Ibn Hibban graded it sahih (304), all of them through routes from Ismail bin Abu Khalid, from Qays bin Abu Hazim, who said, and then he related it. The wording is Ibn Hibban's.Tirmidhi said, "This is a hasan sahih hadith." And he said in the second place, "More than one narrator has related this hadith from Ismail bin Abu Khalid in a similar fashion, as a raised hadith. Some of them related it from Ismail, from Qays, from Abu Bakr, as his own statement, and did not raise it."I say, raising it constitutes additional knowledge, and this is the authoritative position according to the majority.