I heard the Messenger of Allah ﷺ say from the pulpit to the Ansar, "People are my outer garment, people are my outer garment, but the Ansar are my inner garment closest to my body. If people took one valley and the Ansar took a mountain pass, I would follow the pass of the Ansar. Were it not for the migration, I would have been a man from among the Ansar. Whoever is appointed over the Ansar, let him treat their good-doer well and overlook the faults of their wrongdoer. Whoever frightens them has frightened this that lies between these two," and he pointed to himself.
سمعت رسول الله ﷺ يقول على المنبر للأنصار: ألا إن الناس دثاري، إن الناس دثاري، والأنصار شعاري، لو سلك الناس واديا، وسلكت الأنصار شعبة لاتبعت شعبة الأنصار، ولولا الهجرة لكنت رجلا من الأنصار، فمن ولي من الأنصار فليحسن إلى محسنهم، وليتجاوز عن مسيئهم، ومن أفزعهم فقد أفزع هذا الذي بين هاتين وأشار إلى نفسه.
Ahmad narrated it (22465), and Tabarani in Al-Awsat (8892), and Hakim graded it sahih (4/79), all of them through the route of Abdullah bin Wahb, who said, Abu Sakhr informed me, that Yahya bin Nadr Ansari told him, that he heard Abu Qatada say... and then he mentioned the hadith.Its chain of transmission is hasan because of Abu Sakhr, whose name is Humayd bin Ziyad Madani, for his hadith is hasan when he does not contradict others. Hakim said, its chain of transmission is sahih.