The Messenger of Allah ﷺ said, "Delay the noon prayer until it cools down, for its heat is from the blazing of Hell."
حدثنا أسود بن عامر أنبأنا أبو بكر عن عاصم عن أبي صالح
قال رسول الله ﷺ أبردوا بالظهر فإن حرها من فيح جهنم
Its chain of transmission is sahih.