Saeed bin Musayab reported,

I heard Uthman delivering a sermon from the pulpit, saying, "I used to buy dates from a clan of the Jews called Banu Qaynuqa and sell them at a profit. News of this reached the Messenger of Allah ﷺ, and he said, 'Uthman, when you buy, measure it out, and when you sell, measure it out.'"

حدثنا أبو سعيد مولى بني هاشم حدثنا عبد الله بن لهيعة حدثنا موسى بن وردان قال سمعت

سعيد بن المسيب يقول

سمعت عثمان رضي الله عنه يخطب على المنبر وهو يقول كنت أبتاع التمر من بطن من اليهود يقال لهم بنو قينقاع فأبيعه بربح فبلغ ذلك رسول الله ﷺ فقال يا عثمان إذا اشتريت فاكتل وإذا بعت فكل