Asma bint Yazid bin Sakan, a woman from the clan of Banu Abd al-Ashhal, was visited one day by Ali. She brought food close to him, but he said, "I have no appetite for it."She replied, "I prepared Ayesha as a bride for the Messenger of Allah ﷺ, then I went to him and invited him to come unveil her. He came and sat beside her. A large bowl of milk was brought, and he drank from it, then he handed it to her. She lowered her head and felt shy."Asma continued, "I scolded her and said, 'Take it from the hand of the Prophet ﷺ.' So she took it and drank a little. Then the Prophet ﷺ said to her, 'Give some to your companion.'"Asma said, "I said, 'Messenger of Allah, no, take it yourself and drink from it, then hand it to me from your own hand.' So he took it, drank from it, then passed it to me."She continued, "I sat down and placed it on my knees, then I began to turn it around, following with my lips, trying to drink from the very spot where the Prophet ﷺ had drunk. Then he said to some women who were with me, 'Pass it to them.'They said, 'We have no appetite for it.'The Prophet ﷺ said, 'Do not combine hunger with lying.'"Asma said, "I asked, 'Messenger of Allah, if one of us feels something within herself but says she has no appetite for it, is that considered lying?' He answered, 'Lying is recorded as lying, even down to the smallest of it.' So I said, 'Dear mother, I will never do it again.'"
حدثنا أبو اليمان أخبرنا شعيب قال حدثني عبد الله بن أبي حسين قال حدثني
أن أسماء بنت يزيد بن السكن إحدى نساء بني عبد الأشهل دخل عليها يوما فقربت إليه طعاما فقال لا أشتهيه فقالت إني قينت عائشة لرسول الله ﷺ ثم جئته فدعوته لجلوتها فجاء فجلس إلى جنبها فأتي بعس لبن فشرب ثم ناولها النبي ﷺ فخفضت رأسها واستحيا قالت أسماء فانتهرتها وقلت لها خذي من يد النبي ﷺ قالت فأخذت فشربت شيئا ثم قال لها النبي ﷺ أعطي تربك قالت أسماء فقلت يا رسول الله بل خذه فاشرب منه ثم ناولنيه من يدك فأخذه فشرب منه ثم ناولنيه قالت فجلست ثم وضعته على ركبتي ثم طفقت أديره وأتبعه بشفتي لأصيب منه مشرب النبي ﷺ ثم قال لنسوة عندي ناوليهن فقلن لا نشتهيه فقال النبي ﷺ لا تجمعن جوعا وكذبا فهل أنت منتهية أن تقولي لا أشتهيه فقلت أي أمه لا أعود أبدا