I used to recite a healing prayer over the Messenger of Allah ﷺ for the evil eye. I would place my hand on his chest and say, "Remove the harm, Lord of mankind. In Your hand is the cure. None can lift it but You."
حدثنا عفان قال حدثنا حماد عن هشام عن عروة
كنت أرقي رسول الله ﷺ من العين فأضع يدي على صدره وأقول امسح الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له إلا أنت