The Prophet ﷺ said, "Say, He is Allah, the One, equals a third of the Quran."
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن منصور عن هلال بن يساف عن ربيع بن خثيم عن عمرو بن ميمون عن امرأة
عن النبي ﷺ أنه قال قل هو الله أحد تعدل ثلث القرآن
Its isnad is daif, due to the unknown identity of the woman narrating from Abu Ayub, but the hadith is sahih, having previously appeared at 17042.