There was a riding-mount, a she-camel, or a camel carrying baggage belonging to some people. They were passing between two mountains, and a young woman was riding on it. The path became narrow for them, and when she saw the Prophet ﷺ, she began saying, "Move on, move on! Allah, curse her!" or "Curse him!"The Prophet ﷺ said, "No she-camel, riding-mount, or camel that carries upon it a curse from Allah shall accompany me."
حدثنا يحيى بن سعيد عن التيمي ويزيد قال أخبرنا التيمي عن أبي عثمان عن أبي برزة قال
كانت راحلة أو ناقة أو بعير عليها متاع لقوم فأخذوا بين جبلين وعليها جارية فتضايق بهم الطريق فأبصرت النبي ﷺ فجعلت تقول حل حل اللهم العنها أو العنه فقال النبي ﷺ لا تصحبني ناقة أو راحلة أو بعير عليها أو عليه لعنة من الله تبارك وتعالى