I asked the Prophet ﷺ about a sacrificial animal that becomes disabled on the way. He said, "Slaughter it, dip its sandal in its blood, and strike its side with it," or he said, "its flank, and do not eat any of it yourself, nor should your companions eat from it."
حدثنا حسين بن محمد حدثنا شريك عن ليث عن شهر بن حوشب
سألت النبي ﷺ عن الهدي يعطب قال انحره واصبغ نعله في دمه واضرب به على صفحته أو قال على جنبه ولا تأكلن منه شيئا أنت ولا أهل رفقتك
Its chain of transmission is hasan, it has already appeared at 17099.