The Messenger of Allah ﷺ commanded me to recite the Muawwidhat after every prayer.
حدثنا أبو عبد الرحمن حدثنا سعيد يعني ابن أبي أيوب حدثني يزيد بن عبد العزيز الرعيني وأبو مرحوم عن يزيد بن محمد القرشي عن علي بن رباح
أمرني رسول الله ﷺ أن أقرأ بالمعوذات في دبر كل صلاة
Its isnad is sahih. Yazid bin Abdul-Aziz Raini Misri is trustworthy and is relied upon, as is Abu Marhum Abdul-Rahim bin Maymun Madani Misri, the ascetic.The hadith was narrated by Abu Dawud, 2/86, no. 1523, in the chapter on prayer, on seeking forgiveness, and by Tirmidhi, 5/171, no. 2903, who said, hasan gharib, and by Nasai, 3/68, no. 1336, in the chapter on inattentiveness (in prayer), on the command to recite the two protective surahs.