I heard that whenever the muezzin made the call to prayer, the Prophet ﷺ would repeat what he said.
حدثنا يحيى بن إسحاق حدثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن أبي صالح
سمعت النبي ﷺ إذا أذن المؤذن قال مثل ما يقول
No references are available.
Its isnad is sahih, mentioned previously at 16838.