The Prophet ﷺ used to repeat the testimony of faith along with the muezzins.
حدثنا وكيع قال حدثنا مجمع بن يحيى عن أبي أمامة بن سهل
أن النبي ﷺ كان يتشهد مع المؤذنين
No references are available.
Its isnad is sahih, mentioned previously at 16838.