A man used to write for the Messenger of Allah ﷺ. Whenever the Prophet ﷺ dictated to him "Sameean" (All-Hearing), he would write "Sameean Baseeran" (All-Hearing, All-Seeing), and the Prophet ﷺ would say, "Leave it." When he dictated "Aleeman Hakeeman" (All-Knowing, All-Wise), the man would write "Aleeman Haleeman" (All-Knowing, All-Forbearing).Hammad said something similar.The narrator said, He had read Surat al-Baqarah and Al Imran, and whoever had read these two had read a great deal of the Quran. Then he went off and became a Christian, saying, "I used to write for Muhammad whatever I wished, and he would just say, 'Leave it.'" Then he died and was buried, but the earth cast him out two or three times.Abu Talha said, "I saw him myself, cast out upon the ground."
حدثنا عفان حدثنا حماد قال أخبرنا ثابت
أن رجلا كان يكتب لرسول الله ﷺ فإذا أملى عليه سميعا يقول كتبت سميعا بصيرا قال دعه وإذا أملى عليه عليما حكيما كتب عليما حليما قال حماد نحو ذا قال وكان قد قرأ البقرة وآل عمران وكان من قرأهما قد قرأ قرآنا كثيرا فذهب فتنصر فقال لقد كنت أكتب لمحمد ما شئت فيقول دعه فمات فدفن فنبذته الأرض مرتين أو ثلاثا قال أبو طلحة ولقد رأيته منبوذا فوق الأرض
No references are available.
Its isnad is sahih. It was previously mentioned in 13257.