Shall I not relate to you a hadith I heard from the Messenger of Allah ﷺ? No one after me will relate it to you having heard it from him himself. Among the signs of the Hour are that knowledge will be taken away, ignorance will appear, fornication will spread, wine will be drunk, and men will pass away while women remain, until fifty women will have but one man to look after them.Hajjaj narrated to us, saying that Shuba related to him, "I heard Qatada narrating from Anas bin Malik, who said, 'Shall I not relate to you a hadith I heard from the Messenger of Allah ﷺ?'" He then mentioned the same report, except that he said, "Men will pass away and women will remain."
حدثنا حجاج حدثني شعبة قال سمعت قتادة يحدث عن أنس بن مالك قال لأحدثنكم حديثا سمعته من رسول الله ﷺ فذكر مثله إلا أنه قال يذهب الرجال وتبقى النساء