The Messenger of Allah ﷺ said, "No Muslim man asks Allah for Paradise three times without Paradise saying, 'O Allah, admit him into me,' and no Muslim man seeks Allah's protection from the Fire three times without the Fire saying, 'O Allah, protect him from me.'"
حدثنا يحيى بن آدم حدثنا يونس بن أبي إسحاق عن بريد بن أبي مريم
قال رسول الله ﷺ ما يسأل رجل مسلم الله الجنة ثلاثا إلا قالت الجنة اللهم أدخله ولا استجار رجل مسلم الله من النار ثلاثا إلا قالت النار اللهم أجره
Its isnad is sahih. Yahya bin Adam is trustworthy and a hafiz, Yunus bin Abu Ishaq Subayi is truthful and appears in Muslim, and Yazid bin Abu Maryam is truthful and appears in Muslim. The hadith has appeared previously at 12109, and it is found in Nasai, Tirmidhi, Ibn Majah, and Hakim 1/535.