Abu Saeed Khudri reported,

He reported from the Messenger of Allah ﷺ. I was impressed by what he said, so I drew near to him, but something was troubling me, until I came to him and asked, "Did you hear this from the Messenger of Allah ﷺ?"He became extremely angry and replied, "Would I report from the Messenger of Allah ﷺ something I had not heard? Yes, I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Do not set out on a journey except to three mosques, this mosque of mine, the Sacred Mosque, and the Aqsa Mosque.' And I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'A woman must not travel except with her husband or a close male relative within the prohibited degrees of marriage.' And I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'There is no fasting on two days, the day of Adha and the day of Fitr from Ramadan.' And I heard him say, 'There is no prayer after two prayers, the Fajr prayer until the sun rises, and the Asr prayer until the sun sets.'"

حدثنا يحيى بن آدم حدثنا زهير حدثنا عبد الملك بن عمير حدثني قزعة أنه

سمع أبا سعيد الخدري يحدث

عن رسول الله ﷺ قال فأعجبني فدنوت منه وكان في نفسي حتى أتيته فقلت أنت سمعت من رسول الله ﷺ قال فغضب غضبا شديدا قال فأحدث عن رسول الله ﷺ ما لم أسمعه نعم سمعت رسول الله ﷺ يقول لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد مسجدي هذا والمسجد الحرام والمسجد الأقصى وسمعت رسول الله ﷺ يقول لا تسافر المرأة إلا مع زوجها أو ذي محرم منها وسمعت رسول الله ﷺ يقول لا صيام في يومين يوم الأضحى ويوم الفطر من رمضان وسمعته يقول لا صلاة بعد صلاتين صلاة الفجر حتى تطلع الشمس وصلاة العصر حتى تغرب الشمس