The Messenger of Allah ﷺ said, "It is not permissible for anyone who believes in Allah and the Last Day to untie the cord binding a she-camel's udder without her owner's permission, for that cord is his seal upon her. If you are in a desolate place and you see a leather flask, a large waterskin, or a milk container, call out to the camels' owners three times. If they give you to drink, then drink. Otherwise, do not. And if you are in dire need."Abu Nadr added, "Meaning, you have no food with you, then let two of you hold the container steady, then drink."
حدثنا حجاج وأبو النضر قالا حدثنا شريك عن عبد الله بن عصم أبي علوان قال
قال رسول الله ﷺ لا يحل لأحد يؤمن بالله واليوم الآخر أن يحل صرار ناقة بغير إذن أهلها فإنه خاتمهم عليها فإذا كنتم بقفر فرأيتم الوطب أو الراوية أو السقاء من اللبن فنادوا أصحاب الإبل ثلاثا فإن سقاكم فاشربوا وإلا فلا وإن كنتم مرملين قال أبو النضر ولم يكن معكم طعام فليمسكه رجلان منكم ثم اشربوا