A man freed his share of a jointly owned slave, and the Prophet ﷺ did not hold him liable for the rest.Ahmad said, "It is with a 'ta', meaning Tilb. Shuba had a lisp and did not distinguish clearly between 'ta' and 'tha'."
حدثنا أحمد بن حنبل حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن خالد عن أبي بشر العنبري
أن رجلا أعتق نصيبا له من مملوك فلم يضمنه النبي ﷺ قال أحمد إنما هو بالتاء يعني التلب وكان شعبة ألثغ لم يبين التاء من الثاء
Takhrij, its isnad is daif. Nasai transmitted it in al-Kubra, no. 4969, from the hadith of Muhammad bin Jafar, through this route. See also Atraf Musnad, 1/648, no. 1308, and Ithaf Mahra, 2/654, no. 2449, and Jami al-Masanid wal-Sunan by Ibn Kathir, 2/369-370.Malqam bin Tallib is of unknown reliability. See no. 3798.