Qayla bint Makhrama reported,

The grandmother of their father informed them, saying, "We came before the Messenger of Allah ﷺ. My companion went forward first, meaning Hurayth bin Hassan, the envoy of Bakr bin Waail, and pledged allegiance to him, accepting Islam for himself and for his people. Then he said, 'Messenger of Allah, write a document between us and Banu Tamim stipulating that none of them may cross beyond ad-Dahna into our territory, except for a traveler or a neighbor.'The Messenger of Allah ﷺ said, 'Write it for him, boy, granting him ad-Dahna.'When I saw that he had ordered it be assigned to him, it shook me, for it was my homeland and my dwelling place. So I said, 'Messenger of Allah, he has not asked you for an equitable share of the land. Ad-Dahna, as you know, is the place where camels are tethered and sheep graze, and behind it are the women and children of Banu Tamim.'He said, 'Hold off, boy. The poor woman has spoken the truth. The Muslim is the brother of the Muslim. Water and pasture are shared between them, and they aid one another against troublemakers.'"

Abu Dawud 3070

Daif

حدثنا حفص بن عمر وموسى بن إسمعيل المعنى واحد قالا حدثنا عبد الله بن حسان العنبري حدثتني جدتاي صفية ودحيبة ابنتا عليبة وكانتا ربيبتي

قيلة بنت مخرمة

وكانت جدة أبيهما أنها أخبرتهما قالت قدمنا على رسول الله ﷺ قالت تقدم صاحبي تعني حريث بن حسان وافد بكر بن وائل فبايعه على الإسلام عليه وعلى قومه ثم قال يا رسول الله اكتب بيننا وبين بني تميم بالدهناء أن لا يجاوزها إلينا منهم أحد إلا مسافر أو مجاور فقال اكتب له يا غلام بالدهناء فلما رأيته قد أمر له بها شخص بي وهي وطني وداري فقلت يا رسول الله إنه لم يسألك السوية من الأرض إذ سألك إنما هي هذه الدهناء عندك مقيد الجمل ومرعى الغنم ونساء بني تميم وأبناؤها وراء ذلك فقال أمسك يا غلام صدقت المسكينة المسلم أخو المسلم يسعهما الماء والشجر ويتعاونان على الفتان

أبو داود 3070ضعيف
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Abu Dawud
Book
Land tax, leadership, and spoils of war
Chapter
Granting of lands
Numbering
Darussalam 3070
Abu Dawud 3070