The Prophet ﷺ said, "Whoever believes in Allah and the Last Day must not ride an animal from the spoils of the Muslims until, after he has worn it out, he returns it to the spoils. And whoever believes in Allah and the Last Day must not wear a garment from the spoils of the Muslims until, after he has worn it out, he returns it to the spoils."
حدثنا سعيد بن منصور وعثمان بن أبي شيبة المعنى قال أبو داود وأنا لحديثه أتقن قال حدثنا أبو معاوية عن محمد بن إسحق عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي مرزوق مولى تجيب عن حنش الصنعاني
أن النبي ﷺ قال من كان يؤمن بالله وباليوم الآخر فلا يركب دابة من فيء المسلمين حتى إذا أعجفها ردها فيه ومن كان يؤمن بالله وباليوم الآخر فلا يلبس ثوبا من فيء المسلمين حتى إذا أخلقه رده فيه
[Hasan]. Part of it was mentioned previously, no. 2158, 2159. Ahmad, 108/4, and Darimi, no. 2480, 2491, also narrated it from the hadith of Muhammad bin Ishaq through the same route, and it is found in Sunan Saeed bin Mansur, no. 2722.