Imran bin Husayn reported,

Someone said, "Abu Nujayd, you narrate to us hadiths for which we find no basis in the Quran."Imran became angry and said to the man, "Have you found in the Quran that for every forty dirhams, one dirham is due, and for every such-and-such number of sheep, one sheep is due, and for every such-and-such number of camels, such-and-such is due? Have you found this in the Quran?"The man replied, "No."Imran said, "Then from whom did you take this? You took it from us, and we took it from the Prophet of Allah ﷺ." And he mentioned other matters of this kind.

حدثنا محمد بن بشار حدثني محمد بن عبد الله الأنصاري حدثنا صرد بن أبي المنازل قال سمعت حبيبا المالكي قال قال رجل

لعمران بن حصين

يا أبا نجيد إنكم لتحدثوننا بأحاديث ما نجد لها أصلا في القرآن فغضب عمران وقال للرجل أوجدتم في كل أربعين درهما درهم ومن كل كذا وكذا شاة شاة ومن كل كذا وكذا بعيرا كذا وكذا أوجدتم هذا في القرآن قال لا قال فعن من أخذتم هذا أخذتموه عنا وأخذناه عن نبي الله ﷺ وذكر أشياء نحو هذا