The Messenger of Allah ﷺ used to say during the prostrations of Quran recitation at night, repeating it several times in the prostration, "My face has prostrated to the One who created it and brought forth its hearing and sight by His might and power."
حدثنا مسدد حدثنا إسمعيل حدثنا خالد الحذاء عن رجل عن أبي العالية
كان رسول الله ﷺ يقول في سجود القرآن بالليل يقول في السجدة مرارا سجد وجهي للذي خلقه وشق سمعه وبصره بحوله وقوته
[Its chain is daif] Tirmidhi narrated it, in the Book of Prayer, chapter on what is said in the sujud of the Quran, no. 580, from the hadith of Khalid Haddan with the same wording, but without mentioning "the man." He said, "hasan sahih," though the man is unknown. The hadith is sahih regarding sujud in general terms, see no. 760.