The Messenger of Allah ﷺ used to recite in the Friday prayer "Glorify the name of your Lord, the Most High" [Ala 87:1] and "Has there reached you the report of the Overwhelming Event?" [Ghashiyah 88:1].
حدثنا مسدد عن يحيى بن سعيد عن شعبة عن معبد بن خالد عن زيد بن عقبة
أن رسول الله ﷺ كان يقرأ في صلاة الجمعة بسبح اسم ربك الأعلى وهل أتاك حديث الغاشية
[Its chain of transmission is sahih] Nasai narrated it in Jumuah, chapter on the recitation in the Friday prayer etc., no. 1423, from the hadith of Shubah, through this route.