Ibn Umar called the adhan for prayer at Dajnan, then he called out, "Pray in your dwellings."He then narrated that the Messenger of Allah ﷺ used to command the caller to announce the prayer, then to announce, "Pray in your dwellings," on cold nights and rainy nights while traveling.
حدثنا مؤمل بن هشام حدثنا إسمعيل عن أيوب
نادى ابن عمر بالصلاة بضجنان ثم نادى أن صلوا في رحالكم قال فيه ثم حدث عن رسول الله ﷺ أنه كان يأمر المنادي فينادي بالصلاة ثم ينادي أن صلوا في رحالكم في الليلة الباردة وفي الليلة المطيرة في السفر