Amr bin Dinar reported,

Abu Mabad, the freed slave of Ibn Abbas, reported that Ibn Abbas told him that raising the voice with remembrance when people finished the obligatory prayer was a practice during the time of the Messenger of Allah ﷺ. Ibn Abbas said, "I used to know when they had finished the prayer by that, and I would hear it."

Abu Dawud 1003

Sahih

حدثنا يحيى بن موسى البلخي حدثنا عبد الرزاق أخبرني ابن جريج

أخبرنا عمرو بن دينار

أن أبا معبد مولى ابن عباس أخبره أن ابن عباس أخبره أن رفع الصوت للذكر حين ينصرف الناس من المكتوبة كان ذلك على عهد رسول الله ﷺ وأن ابن عباس قال كنت أعلم إذا انصرفوا بذلك وأسمعه

أبو داود 1003صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Abu Dawud
Book
Prayer
Chapter
Takbir after the prayer
Numbering
Darussalam 1003
Abu Dawud 1003