It was mentioned to the Messenger of Allah ﷺ that Safiya bint Huyayy had begun her menstrual period during the days of Mina. He asked, "Is she going to detain us?"They replied, "She has already performed the tawaf al-ifadah."The Messenger of Allah ﷺ then said, "Then there is no need to wait."
حدثنا قتيبة حدثنا الليث عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه
ذكرت لرسول الله ﷺ أن صفية بنت حيي حاضت في أيام منى فقال أحابستنا هي قالوا إنها قد أفاضت فقال رسول الله ﷺ فلا إذا
Sourcing, agreed upon by Bukhari and Muslim. Muslim narrated it, no. 1211, from the hadith of Abdul-Rahman bin Qasim bin Muhammad. Bukhari narrated it, no. 1733, from the hadith of Qasim bin Muhammad, through the same chain.On this topic there are also narrations from Ibn Umar [coming up, 944] and Ibn Abbas [coming up, 945].