She was a servant of the Prophet ﷺ. She said, "The Messenger of Allah ﷺ said, 'The likeness of a woman who parades in her finery before those who are not her family is like the darkness of the Day of Resurrection, having no light.'"
حدثنا علي بن خشرم أخبرنا عيسى بن يونس عن موسى بن عبيدة عن أيوب بن خالد
وكانت خادما للنبي ﷺ قالت قال رسول الله ﷺ مثل الرافلة في الزينة في غير أهلها كمثل ظلمة يوم القيامة لا نور لها
No references are available.
[Its chain is daif] Tabarani narrated it in Al-Kabir, 25/38, hadith 70, from the hadith of Musa bin Ubayda through this route, and it is daif.