The Messenger of Allah ﷺ recited Surah ad-Dukhan in the Maghrib prayer.
أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد المقرئ قال حدثنا أبي قال حدثنا حيوة وذكر آخر قالا حدثنا جعفر بن ربيعة أن عبد الرحمن بن هرمز حدثه أن معاوية بن عبد الله بن جعفر حدثه أن
أن رسول الله ﷺ قرأ في صلاة المغرب بحم الدخان
No references are available.
[Its isnad is sahih] and it is in Kubra, hadith: 1060. Abdullah bin Utbah bin Masud was a companion who saw the Prophet ﷺ while he was young. Refer to Tuhfat Ashraf and Isabah and others. The mursal narrations of the companions are accepted.