I prayed with the Messenger of Allah ﷺ and stood on his left, so he took me by his left hand and placed me on his right.
أخبرنا سويد بن نصر قال حدثنا عبد الله عن عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء
صليت مع رسول الله ﷺ فقمت عن يساره فأخذني بيده اليسرى فأقامني عن يمينه
Extracted by Muslim, Prayer of the Traveler, chapter on the Prophet's ﷺ night prayer and supplication, hadith no. 193/763, from the narration of Abdul-Malik bin Abu Sulayman, with the same wording, and it is also in Al-Kubra, hadith no. 916.