I heard the Messenger of Allah ﷺ forbid any drink prepared in a gourd, a green jar, or a vessel coated with pitch, unless it was oil or vinegar.
أخبرنا سويد قال أنبأنا عبد الله عن عون بن صالح البارقي عن زينب بنت نصر وجميلة بنت عباد أنهما سمعتا
سمعت رسول الله ﷺ ينهى عن شراب صنع في دباء أو حنتم أو مزفت لا يكون زيتا أو خلا
[Sahih] It is also in Sunan al-Kubra, chapter 1, hadith 46, and the hadith has corroborating narrations.