The Prophet ﷺ said, "Allah has forbidden me from qaza."
أخبرني عمران بن يزيد قال حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن أبي الرجال عن عمر بن نافع عن أبيه
عن النبي ﷺ قال نهاني الله عز وجل عن القزع
No references are available.
Bukhari transmitted it, in the Book of Clothing, chapter on qazaa, hadith no. 5920, and Muslim, in the Book of Clothing, chapter on the disapproval of qazaa, hadith no. 2120, from the hadith of Umar bin Nafi through him, with wording different from this, and it is also found in Kubra, hadith no. 9298.