The Messenger of Allah ﷺ said to a man, "I have been commanded to observe the Day of Sacrifice as a festival which Allah has appointed for this community."The man asked, "Tell me, if I cannot find anything to sacrifice except a female animal lent to me for its milk, may I sacrifice it?"He replied, "No. But you may trim your hair, clip your nails, shorten your moustache, and shave your pubic hair. That will count as your complete sacrifice with Allah
."
أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال حدثنا ابن وهب قال أخبرني سعيد بن أبي أيوب وذكر آخرين عن عياش بن عباس القتباني عن عيسى بن هلال الصدفي
أن رسول الله ﷺ قال لرجل أمرت بيوم الأضحى عيدا جعله الله عز وجل لهذه الأمة فقال الرجل أرأيت إن لم أجد إلا منيحة أنثى أفأضحي بها قال لا ولكن تأخذ من شعرك وتقلم أظفارك وتقص شاربك وتحلق عانتك فذلك تمام أضحيتك عند الله عز وجل
[Its isnad is sahih] Abu Dawud narrated it in Chapter on Sacrifices, Section on What Has Been Said Regarding the Obligation of Sacrificial Animals, no. 2789, from the hadith of Saeed bin Abu Ayub through this route. It is also in al-Kubra, no. 4455. Ibn Hibban graded it sahih, no. 1043, as did Hakim, 4/223, and Dhahabi agreed with him.