By Allah, had I known that the Messenger of Allah ﷺ forbade it, I would not have done it. But someone more knowledgeable than him narrated to me, namely Ibn Abbas, that the Messenger of Allah ﷺ only said, "It is better for one of you to give his land freely to his brother than to take a fixed rent for it."There is a difference of narration from Ata regarding this hadith. Abdul-Malik bin Maysara reported it from Ata from Rafi, as we have already mentioned, while Abdul-Malik bin Abu Sulayman reported it from Ata from Jabir.
أخبرني محمد بن عبد الله بن المبارك قال حدثنا زكريا بن عدي قال حدثنا حماد بن زيد عن عمرو بن دينار قال كان طاوس يكره أن يؤاجر أرضه بالذهب والفضة ولا يرى بالثلث والربع بأسا فقال له مجاهد اذهب إلى
إني والله لو أعلم أن رسول الله ﷺ نهى عنه ما فعلته ولكن حدثني من هو أعلم منه ابن عباس أن رسول الله ﷺ إنما قال لأن يمنح أحدكم أخاه أرضه خير من أن يأخذ عليها خراجا معلوما وقد اختلف على عطاء في هذا الحديث فقال عبد الملك بن ميسرة عن عطاء عن رافع وقد تقدم ذكرنا له وقال عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء عن جابر
Muslim reported it in Al-Buyu, chapter "Land Being Given as a Grant," hadith 1550, from the hadith of Hammad bin Zayd. Bukhari reported it in Al-Harth wal-Muzaraah, chapter (10), hadith 2330, from the hadith of Amr bin Dinar, through the same chain. It is also found in Al-Kubra, hadith 4600.