The Messenger of Allah ﷺ said, "Five harmful creatures may be killed both outside and within the sacred precinct: the kite, the crow, the mouse, the scorpion, and the biting dog."Abdul-Razzaq said, "Some of our companions mentioned that Muamar used to relate this from Zuhri, from Salim, from his father, and from Urwa, from Ayesha, that the Prophet ﷺ..."
أخبرنا إسحق بن إبراهيم قال حدثنا عبد الرزاق قال أنبأنا معمر عن الزهري عن عروة
أن رسول الله ﷺ قال خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم الحدأة والغراب والفأرة والعقرب والكلب العقور قال عبد الرزاق وذكر بعض أصحابنا أن معمرا كان يذكره عن الزهري عن سالم عن أبيه وعن عروة عن عائشة أن النبي ﷺ
Muslim narrated it, h. 70/1198 (see the two preceding hadiths) from the hadith of Abdul-Razzaq, and Bukhari, Beginning of Creation, chapter, "If a fly falls into the drink of one of you, let him dip it in," etc., h. 3314, from the hadith of Maamar through him, and it is also in Al-Kubra, h. 3873.