The Prophet ﷺ performed the funeral prayer at the grave of a woman after she had been buried.
أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن قال حدثنا زيد بن علي وهو أبو أسامة قال حدثنا جعفر بن برقان عن حبيب بن أبي مرزوق عن عطاء
أن النبي ﷺ صلى على قبر امرأة بعد ما دفنت
No references are available.
[Sahih] It is found in Sunan al-Kubra, no. 2152, and its isnad is hasan, and the hadith has corroborating narrations.