I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "Perform ablution after eating what has been touched by fire."
أخبرنا إسحق بن إبراهيم قال أنبأنا إسمعيل وعبد الرزاق قالا حدثنا معمر عن الزهري عن عمر بن عبد العزيز عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ
سمعت رسول الله ﷺ يقول توضئوا مما مست النار
This is included there, and it is also found in Al-Kubra, hadith 180.Its takhrij: Muslim narrated it in the Book of Menstruation, chapter on wudu after eating something touched by fire, hadith 352, from the hadith of Zuhri.