Abu Hurairah reported,

The Messenger of Allah ﷺ said, "Allah says, 'I am the One most free of need for any partner. Whoever performs a deed in which he associates someone else with Me, I leave him and his associated partner.'"

حدثني زهير بن حرب حدثنا إسمعيل بن إبراهيم أخبرنا روح بن القاسم عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب عن أبيه

عن أبي هريرة قال

قال رسول الله ﷺ قال الله تبارك وتعالى أنا أغنى الشركاء عن الشرك من عمل عملا أشرك فيه معي غيري تركته وشركه