The Messenger of Allah ﷺ used to bathe from a vessel called the qadah, which is the faraq, and he and I would bathe together from a single vessel.In Sufyan's version, the wording is "from one vessel."Qutayba reported that Sufyan said, "The faraq holds three saa."
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا ليث ح و حدثنا ابن رمح أخبرنا الليث ح و حدثنا قتيبة بن سعيد وأبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وزهير بن حرب قالوا حدثنا سفيان كلاهما عن الزهري عن عروة
كان رسول الله ﷺ يغتسل في القدح وهو الفرق وكنت أغتسل أنا وهو في الإناء الواحد وفي حديث سفيان من إناء واحد قال قتيبة قال سفيان والفرق ثلاثة آصع