Whenever evening came, the Messenger of Allah ﷺ would say, "We have entered the evening and the dominion has entered the evening belonging to Allah. Praise be to Allah. There is no god but Allah alone, with no partner. Allah, I ask You for the good of this night and the good of what is in it, and I seek refuge in You from its evil and the evil of what is in it. Allah, I seek refuge in You from laziness, decrepitude, the misery of old age, the trials of this world, and the punishment of the grave."Hasan bin Ubaydullah said, Zubayd added to me in this report, from Ibrahim bin Suwayd, from Abdul-Rahman bin Yazid, from Abdullah, raising it to the Prophet, that he also said, "There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs the dominion and to Him belongs all praise, and He is capable of all things."
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم بن سويد عن عبد الرحمن بن يزيد
كان رسول الله ﷺ إذا أمسى قال أمسينا وأمسى الملك لله والحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له اللهم إني أسألك من خير هذه الليلة وخير ما فيها وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها اللهم إني أعوذ بك من الكسل والهرم وسوء الكبر وفتنة الدنيا وعذاب القبر قال الحسن بن عبيد الله وزادني فيه زبيد عن إبراهيم بن سويد عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد الله رفعه أنه قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير